Türkçe English Deutsch
Boeken over de islam,
gebaseerd op authentieke overleveringen van de Ahl-i Soennah geleerden
De reden waarom deze boeken zo waardevol zijn,
is enkel en alleen omdat het gebaseerd is op naql [het overleveren van de religieuze kennis die is meegedeeld door islamitische geleerden zonder wijzigingen aan te brengen] en niet op persoonlijke gedachten.
Kostbare boeken
Vraag: Waarom raadt u steeds de boeken van de boekhandel Hakikat Kitabevi aan?
ANTWOORD
We raden deze boeken aan omdat ze gebaseerd zijn op naql (overlevering) en vertaald zijn zonder wijzigingen aan te brengen. Zelfs al is het gebaseerd op naql, men mag niet vertrouwen op de boeken van personen die hiervoor niet bekwaam zijn en niet over een idjaazat (toestemming van islamgeleerden) beschikken.
In deze boeken wordt, kort samengevat, gezegd:
De
boeken die de boekhandel Hakikat Kitabevi publiceert zijn zeer
kostbaar, want in deze boeken vindt men geen enkele tekst terug die
behoort tot de vertalers of degenen die ze publiceren. Het zijn zonder uitzondering allemaal geschriften
van grote geleerden. Dit is de reden waarom ze zo kostbaar zijn. Moest
er één regel behoren tot de vertalers of publiceerders, dan zou de
waarde van de boeken verminderen.
De boeken zijn verkrijgbaar in de talen:
Turks, Engels, Duits, Frans, Spaans, Russisch,
Arabisch, Oezbekistaans, Azerbeidjaans, Bosnisch, Bulgaars, Perzisch, Turkmenistaans e.a.
